Déjame Olvidar (part. Sabino) (tradução)

Original

Leonel García

Compositor: Não Disponível

Eu te ignorei, te neguei, te culpei e curei novamente
E você aparece
Te apaguei, te escondi, me ocultei do teu amor, de ontem
E voltas a ligar, uma vez mais

Quando volto a ver uma luz no final do amor
Chega uma mensagem
E eu volto a me curar, quase consegui escapar da sua voz
E dizes que virás agora, por favor

Já
Já diga-me se você volta ou se vai
Se você jogar este jogo por um tempinho a mais
Você vai me despedaçar
Já
Que vivo sem saber onde estás
Sigo pensando quando voltarás
É demasiado
Estou cansado
Deixe-me esquecer

Você sabe bem
Que nada posso fazer
Quando voltas a mim
Que sou um idiota

Que volto a perdoar
Não tenho forma de resistir
Mas não volte agora
Se você se vai

Já
Já diga-me se você volta ou se vai
Se você jogar este jogo por um tempinho a mais
Você vai me despedaçar
Já
Que vivo sem saber onde você está
Sigo pensando quando voltarás
É demasiado
Estou cansado
Deixe-me esquecer

Decida-se e diga-me agora
Só não me deixes no meio
Ou você volta ou você se vai
Mas espero que desta vez seja sério
Por acaso não é cansativo para você também
Considerou que isso não te faz bem
Ter-me em suas mãos
Trazer-me a seus pés
Com essa incerteza
Se quiseres voltar
Volto a escapar da luz da sua voz
A ponto de sair do túnel do seu amor
E você volta, e volta a dor
Querida, decida-se
Isto não é amor

Já
Já diga-me se você volta ou se vai
Se você jogar este jogo por um tempinho a mais
Você vai me despedaçar
Já
Que vivo sem saber onde estás
Sigo pensando quando voltarás
É demasiado
Estou cansado
Deixe-me esquecer